Pelikan Edelstein Smoky Quartz

Crítica à tinta Edelstein Smoky Quartz, da Pelikan.

Review of Edelstein Smoky Quartz ink, from Pelikan.

Esta tinta foi-nos oferecida no Pelikan Hubs 2017.

This ink was offered to us at Pelikan Hubs 2017.

Papel: Moleskine Notebook

Marca da tinta: Pelikan Edelstein

Cor: Castanha

Apresentação: Tinteiros de 50 ml

Caneta utilizada: Parker 100 Smoke Bronze (F)

Paper: Moleskine Notebook

Ink brand: Pelikan Edelstein

Colour: Brown

Presentation: 50 ml ink bottles

Pen used: Parker 100 Smoke Bronze (F)

Este é um castanho não muito escuro, com uma boa variação de tons, com tonalidades quentes mas não vermelhas. É um dos castanhos mais interessantes que já experimentámos.

This is a not so dark brown ink, with a good tone variation, with warm tones but not red hues. It is one of the most interesting brown inks we tried.

É uma tinta que se comporta bem sem alastrar nem passando para a outra face da folha. Apresenta alguma resistência à água, continuando legível depois de molhada. O fluxo é muito bom e o tempo de secagem é rápido.

It behaves very well without feathering neither bleeding through. It shows some water-resistance, remaining readable after wet. The flow is very good and the drying time is fast.

É uma tinta adequada para a escrita do dia a dia.

It is an ink suited for the daily writing.

Quando comparada com outras tintas é mais clara do que a Montegrappa Brown (Montegrappa Fortuna Heartwood Pear (F)) e muito semelhante à Graf von Faber-Castell Hazelnut Brown (Graf von Faber-Castell Classic Ebony (F)).

When compared with other inks it is brighter than Montegrappa Brown (Montegrappa Fortuna HeartwoodPear (F)) very similar to Graf von Faber-Castell Hazelnut Brown (Graf von Faber-Castell Classic Ebony (F)).

Pode encontrar mais críticas no nosso índice de críticas de tintas.

More reviews can be found on our ink review index.