A
Montegrappa Fortuna Heartwood Pear é uma caneta da colecção Heartwood, baseada
no modelo Fortuna, com a qual partilha o design global mas que utiliza a
madeira como como principal material que a constitui.
Montegrappa Fortuna Heartwood Pear is
a pen from the Heartwood, with the same overall design but with wood as the
main material.
A
caneta que é focada nesta crítica foi-nos
enviada pela Montegrappa,
gratuitamente, para a testarmos e relatarmos no Objectos de Escrita a nossa
impressão. A nossa opinião é, no entanto, inteiramente livre, sem qualquer
condicionamento.
The pen here reviewed was
sent to us by Montegrappa, free of
charge, to be tested and reviewed on Objectos de Escrita. Our opinion is,
however, totally free, fully unconditional.
Design – Fortuna is a
model by Montegrappa with a simple overall design. It is a relatively long pen,
with a big rounded cap. One of the identifiably characteristics of this pen is
the thread that holds the cap in place, wide and only slightly raised. It has
only one ring/band, on the cap, with the brand's name engraved. On the cap, the
clip is relatively simple and presents a little wheel in its end, to assist
clipping the pen to a pocket. However, the clip is so stiff that it is
difficult to use it on thinner fabrics. On the top of the cap there is a small
metallic medallion with "1912" engraved, the year of the brand's
foundation. The clean lines designs and the big
sized nib gives the pen a distinguished and classy look. The cap, on this
model, seems to be too large, due to its shape. 17/20
Materiais – Reside nos materiais um dos principais pontos fortes desta
caneta. É feita de madeira de pereira - corpo e tampa -, enquanto que a secção
é metálica, com um acabamento de bronze escovado. A madeira apresenta um toque
orgânico e "quente" que se torna agradável. O peso conferido pela
madeira torna-se semelhante ao do acrílico e não demasiado leve, como se
poderia pensar. As partes metálicas desta caneta são a secção, a rosca do corpo
para o fecho da tampa, o anel da tampa, o clip e o medalhão com o logótipo metálico
no topo da tampa. O metal de cor de bronze combina perfeitamente com a madeira
desta caneta. A madeira de pereira utilizada apresenta uma tonalidade
avermelhada com veios mais escuros bem visíveis. Preferimos uma madeira não tão
avermelhada. 17/20
Materials – The material is
one of the main strong points of this pen. It is made of pear wood - barrel and
cap -, while the section is made of metal with a brushed bronze finish. The
wood has an organic and "warm" and pleasant. The wood gives the pen some weight, similar
to the weight of resin and not too light as could be expected. The parts of
this pen made of metal are the section, the body threads, the cap band the
medallion with the logo. The bronze coloured metal goes perfectly withe the
wood this pen is made of. The pear wood shows a reddish tone with easily
visible darker woodgrain. We prefer a not
so reddish wood. 17/20
Aparo – O aparo desta caneta é de aço e é grande. Apresenta um
design convencional mas apresenta uma cor invulgar: bronze escovado. Possui
orifício de ventilação. As gravações no aparo são o nome da marca
"Montegrappa", a letra da espessura do aparo e um padrão decorativo
que ocupa quase toda a sua superfície e que reproduz o padrão que se encontra
no estojo de apresentação. O aparo desta caneta é um F que se comporta mais
como um EF europeu ou com um F japonês. O aparo apresenta algum
"feedback" sobre o papel, podendo tornar-se desagradável com uma
tinta mais "seca". Com uma
tinta adequada escreve muito bem, suavemente sobre o papel e sem falhas. É um
aparo bem afinado de fábrica. O aparo é de aço e não de ouro apesar do preço da
caneta. Consideramos que os aparos M da Montegrappa têm um desempenho muito
melhor do que os F, mesmo para quem gosta de aparos finos. Aparo muito bom mas
é fácil compreender pode não agradar a todos os utilizadores. 17/20
Nib – The nib of this
pen is big and made of steel. It shows a traditional design with an unusual
colour: brushed bronze. It sports a breathing hole. The engravings on the nib
are the brand name "Montegrappa", the letter that indicates the nib
grade and a decorative pattern that reproduces the pattern on the pen case. The
nib of this pen is a F that writes more like an European EF or a Japanese F.
The nib shows some feedback on the paper and it may get unpleasant with drier
inks. With the right ink it writes very well, smooth on the paper and
flawlessly. It is a well tuned nib from the factory. The nib is made of steel
and not of gold, despite the price of the pen. In our opinion the Montegrappa M
nibs are much better performing than the F, even for who likes fine nibs. The
nib is very good but is easy to understand why it cannot please all the users.
17/20
Pormenores – Os detalhes mais dignos de nota nesta caneta são o
acabamento escovado das partes metálicas, incluindo do aparo, bem como a
pequena "roda" na extremidade do clip para auxiliar a sua fixação no
bolso. No entanto, o clip é tão rígido que mesmo com este pormenor se torna
difícil prender o clip a uma peça de tecido mais fino. Outro pormenor
interessante é o interior da tampa, incluindo a rosca interior ser revestida a
plástico para um tapar mais suave. 16/20
Details – The most
noteworthy details of this pen are the brushed finish of the metallic parts,
including the nib and the little wheel in the clip to help to clip it to the
pocket. However, the clip is so stiff it is very hard to clip it to a thin
fabric. Other interesting detail is the plastic lining of the interior of the
cap, including the inner threads, allowing for a smoother capping. 16/20
Sistema de
enchimento – Cartucho de tinta ou conversor. Esta
caneta tem a vantagem de possuir a rosca para fixar os conversores que possuem
rosca também. 20/20
Filling system
– Ink cartridges
or converter. This pen has the advantage of having the thread to fix threaded
converters. 20/20
Conforto na escrita – A Montegrappa Fortuna Heartwood, apresenta um peso
semelhante ao que seria de esperar de uma caneta de acrílico. É uma caneta
muito bem equilibrada, com a maior parte do peso na secção metálica. Não cansa
a mão se for usada em longos períodos de escrita. A secção, relativamente
longa, permite segurar a caneta em várias posições diferentes, dependendo do
utilizador. Para quem gosta de segurar a caneta mais acima, ao nível da rosca
da secção, esta rosca, por ser relativamente superficial, pode fazê-lo
confortavelmente. O acabamento escovado confere à secção uma certa
característica antiderrapante que contribui para o conforto na escrita. Embora
seja possível colocar com segurança a tampa na extremidade do corpo da caneta,
durante a sua utilização, torna-se mais pesada, desequilibrada e desconfortável
(para nós a colocação da tampa na extremidade do corpo apenas é valorizada
apenas em canetas de pequena dimensão). 20/20
Comfort when
writing –Montegrappa Fortuna
Heartwood has the same kind of weight we would expect from a resin pen. It is a
very well balanced pen, with most of its weight on the metallic section. It is very
comfortable for long periods of writing. The
long section allows to hold the pen at different levels. The barrel
threads allow for holding the pen on that place, comfortably. The brushed
finish gives the section an non-slipping surface. Although the cap may be
securely posted during writing but it makes the pen unbalanced and unpleasant
(for us, posting the cap is a valued feature only on short pens). 20/20
Cuidados especiais – Por ser de madeira é necessário ter cuidado para não riscar
a superfície. 18/20
Special care – Because it is
made of wood some care is needed to not scratch the surface. 18/20
Preço – O preço desta caneta está acima dos 300€. A qualidade da
escrita justifica o preço que não deixa de ser um pouco elevado. Os materiais
usados - madeira - também contribuem para este preço. 18/20
Price – This pen costs
around 300€. The quality perfectly justifies the price, although it is a little
high. The materials - wood - also contribute for the price. 18/20
Apreciação final – A madeira desta caneta é de excelente qualidade mas um pouco
avermelhada. O aparo é bom, apesar de precisar de tintas mais lubrificadas para
ter um desempenho perfeito.. Não é uma caneta barata mas pode considerar-se que
o preço de mais 300€ se justifica para uma caneta que oferece o nível de
conforto, prazer na escrita e os materiais usados, mesmo que o aparo não seja
de ouro. 18/20
Overall comment – The wood used on this pen is of
excellent quality, although a little reddish. It has a good nib, although it
needs wet inks to perform perfectly. It is not a cheap pen but we can consider
the over 300€ price point justifiable for the comfort, materials used and
pleasure in writing. Even with a nib not made of gold. 18/20
Pode encontrar mais críticas no nosso índice de críticas de canetas.
More reviews can be found on our pen review index.
More reviews can be found on our pen review index.
Sem comentários:
Enviar um comentário