A Fontoplumo anunciou a disponibilização, para reserva, da nova edição limitada da Pelikan – a Pelikan M101 Herzstück 1929.
Fontoplumo announced the availability, for pre-order, the limited edition from Pelikan – Pelikan M101 Herzstück 1929.
Dedicada à patenteação do sistema de enchimento por pistão há 90 anos (em 1929) a Pelikan presta homenagem à invenção que mudou o uso da caneta de tinta permanente, com uma edição limitada M101.
Dedicated to the piston filling mechanism being patented 90 years ago (in 1929) Pelikan pays hommage to the invention that changed the use of the fountain pen, with a limited edition M101.
A caneta possui um corpo parcialmente transparente que mostra o mecanismo interno e as peças metálicas banhadas a ouro.
The pen has a partly transparent barrel, what shows the inner mechanism and gold plated metal inner working.
A Herzstück 1929 é dedicada à original da década e 1920 e a palavra traduz-se como coração ou centro.
The Herzstück 1929 is dedicated to the original of the 1920's and translates to core or middle point.
A caneta deverá estar disponível em Março.
This pen is expected to arrive in March.
Imagens de / images from: Fontoplumo
Sem comentários:
Enviar um comentário