Kaweco Perkeo Old Chambray - Crítica/Review

A Perkeo é um novo modelo da Kaweco (evocativo de um modelo mais antigo do início do século XX), lançado em 2017, em 4 cores diferentes. O acabamento da caneta que avaliamos hoje é o Old Chambray.

The Perkeo is a new model from Kaweco (evoking an older model from the early 20th century), released in 2017, with 4 different colors. The finish of the pen we are reviewing today is called Old Chambray.

A caneta que é focada nesta crítica foi-nos enviada pela Kaweco, gratuitamente, para a testarmos e relatarmos no Objectos de Escrita a nossa impressão. A nossa opinião é, no entanto, inteiramente livre, sem qualquer condicionamento por parte da marca para além da obrigação da escrita do presente texto.

The pen we are reviewing today was sent to us by Kaweco, free of charge, to be tested and reviewed on Objectos de Escrita. Our opinion is, however, totally free, without obligations imposed by the brand beyond writing this review.

As características desta caneta são semelhantes às das outras três cores da Kaweco Perkeo. Assim, é possível que algumas das nossas observações sejam transcritas das críticas de outras canetas para esta crítica, para que possa ser lida por completo e não em constante comparação. Consideramos que, neste caso, a repetição parcial facilitará a leitura.

The characteristics of this pen are similar to the other three colors of the Perkeo range. Considering this, it is possible that some of our comments are pasted here from our previous reviews, but we think it is easier to read the review completely than repeatedly making reference to other reviews we already made.

Design – O design desta caneta relembra o da Kaweco Sport. A tampa possui também uma forma octogonal. Já o corpo apresenta 16 facetas estreitas. O topo da tampa apresenta o típico medalhão metálico com o logótipo da marca. A tampa fecha por encaixe. A secção é triangular. Nesta caneta a tampa apresenta uma cor azul, tal como o anel entre a secção e o corpo e o anel entre a secção e o aparo. O aparo é prateado. A secção e corpo são de um tom "branco sujo". No geral, esta caneta apresenta uma aparência barata, consistente com o público-alvo escolar. 15/20

Design – The design of this pen reminds the design of Kaweco Sport. The cap also has a octagonal shape. The barrel presents 16 narrow facets- The top of the cap presents the usual metallic medallion with the brand logo. The cap is slip fit and closes with a "click". The section is triangular shaped. The cap is blue, such as the ring between the section and barrel and the section and the nib. The nib is silve colored. The section and the barrel are "dirty white" colored. Overall, this pen has a cheap appearance, consistent with its target - school children. 15/20

Materiais – A Perkeo é uma caneta plástica, bastante leve mas aparentemente resistente. As únicas peças não plásticas nesta caneta são metálicas: o aparo e o pequeno emblema da marca no topo da tampa. O acabamento baço parece ser resistente a riscos. 16/20

Materials – Perkeo is a plastic pen, quite light but apparently resistant. The only non plastic parts are the nib and the small logo on the top of the cap. The matte finish seems to be scratch resistant. 16/20

Aparo – O aparo desta caneta é de aço na sua cor natural. O do exemplar em questão é um M e escreve com a espessura esperada de um aparo médio. É rígido mas escreve de forma muito suave sobre o papel. O desempenho do conjunto aparo-alimentador é perfeito. Não há qualquer defeito a apontar a este aparo. Esteticamente parece pequeno demais para as dimensões desta caneta. 18/20

Nib – The nib is made of steel with its natural color. This particular nib is a M. It is rigid but very smooth on paper. The performance of the nib and feed is perfect. There is no flaw to highlight about this nib. Esthetically it looks too small for the size of this pen. 18/20

Pormenores – Um dos pormenores mais dignos de realce desta caneta é o pequeno medalhão de metal, como logótipo da marca, no topo da tampa. Existem orifícios de ventilação no topo da tampa e na extremidade do corpo. Isto deve-se ao público-alvo e à necessidade de reduzir o risco de sufoco caso alguma destas peças seja engolida por uma criança. Este pormenor, embora importante por questões de segurança impossibilita a utilização da caneta como eyedropper pelos utilizadores que preferem esta opção. Nesta caneta a secção não enrosca firmemente no corpo, deixando alguma folga entre as partes 10/20

Details – One noteworthy detail is the little metallic medallion on top of the cap. There are ventilation holes on the top of the cap and on the bottom of the barrel. This is needed because of the target audience of this pen and to reduce the risk of suffocation if any of these parts are swallowed by a child. This detail, although important for safety reasons it makes impossible for this pen to be used as an eyedropper by the user who prefer this option. In this pen the section doesn't screw firmly into the barrel, leaving some play between the two parts. 10/20

Sistema de enchimento – Cartucho de tinta ou conversor. 20/20

Filling system – Ink cartridge (international) or converter.20/20

Conforto na escrita – Por ser uma caneta grande pode ser usada com facilidade tanto por mãos grandes como pequenas. Por ser leve pode ser usada com a tampa colocada na extremidade do corpo com conforto. A espessura da caneta torna-a confortável. No entanto, a secção triangular não é muito confortável; seria mais se a face inferior da secção tivesse arestas menos marcadas. 10/20

Comfort when writing – Because it is a large sized pen it can be easily used by large or small hands. Because it is light it can be comfortably used with the cap posted. The thickness of the pen makes it user-friendly. However, the triangular section is not very comfortable; it would be better if the underside facet had smoother edges. 10/20

Cuidados especiais – Mesmo não sendo metálica, o plástico desta caneta é bastante resistente, permitindo uma utilização sem grandes cuidados particulares. A forma octogonal da tampa impede quedas inadvertidas. 20/20

Special care – Although it is not made of metal, the plastic of these pens is very resistant, allowing for a somehow careless use. The octogonal shape of the cap avoids accidental falls. 20/20

Preço – A Kaweco Perkeo é uma caneta barata, comercializada a um preço abaixo dos 15€. 20/20

Price – Kaweco Perkeo is a cheap pen, sold under 15€. 20/20

Apreciação final – Estamos perante uma caneta de boa qualidade, com um aparo que permite uma óptima experiência de escrita. É caneta barata destinada a crianças. É uma boa opção para uma caneta barata, com uma boa relação qualidade/preço. Neste exemplar o problema da rosca da secção e do corpo é um ponto negativo. 16/20

Overall comment – We are facing a good quality pen, with a nib that allows a great writing experience. It is a cheap pen for children. It is a good option as an affordable pen, with a good quality/cost relation. In this particular example, the problem with the section and barrel threads is a negative point. 16/20

Pode encontrar mais críticas no nosso índice de críticas de canetas.

More reviews can be found on our pen review index.