Super5 - tinta agora em cartuchos

Super5 – ink now available in cartridges



A Super5 lançou as suas tintas em formato de cartucho.
Super5 released their own inks in cartridge format.




A Super5 é uma marca alemã que produz canetas de tinta permanente com várias espessuras de aparos, utilizáveis para a escrita bem como para o desenho. Talvez a parte do desenho seja mais importante…
Super5 is a German brand that makes fountain pens with several nib grades, both suitable for writing and also for drawing. The drawing part is perhaps more important...


Juntamente com as suas canetas a marca tem também uma gama de 6 cores de tinta. O facto mais especial delas: é serem à prova de água e criadas para serem usadas com aguarelas.
Along with their pens they have a range of 6 fountain pen ink colours. The special thing about them is: they are waterproof and they were created to be used along with watercolours.


Estas tintas estavam disponíveis em tinteiros de 30 ml e estão agora também disponíveis como cartuchos internacionais curtos. The colours são Darmstadt (preto), Delhi (laranja), Dublin (verde), Atlantic (azul), Australia (vermelho escuro) e Frankfurt (cinzento).
These inks were available in 30 ml ink bottles and are now available also as short international cartridges for ease of use. The colours are: Darmstadt (black), Delhi (orange), Dublin (green), Atlantic (blue), Australia (dark red) e Frankfurt (grey).


Infelizmente a marca não tem ainda um distribuidor em Portugal!
Unfortunately they don’t have yet a distributor in Portugal!




Imagens de/images from:

Sem comentários:

Enviar um comentário