A Montegrappa lançou mais uma caneta no
modelo Ducale – a Iustitia
Montegrappa released one more pen of Ducale model – the Iustitia
O classico moderno da
Montegrappa, a Ducale, continua a ser a “tela” para designs com uma mensagem
importante. Entre elas encontram-se o poder, a tradição e a justiça
Montegrappa’s modern classic, the Ducale pen,
continues to provide a “canvas” for designs with a message of great
significance. Among them is mightiness, tradition and justice.
A Ducale Iustitia é a caneta dos
agentes da Justiça: advogados, juristas, solicitadores, procuradores e juízes e
de todos os outros profissionais da Justiça. A silhueta da deusa Iustitia está
presente no clip, enquanto a tampa da caneta está gravada com o símbolo da
balança. Na parte posterior da extremidade da tampa está a legenda “Dura lex,
sed lex”: "[a ] lei [é] dura,
porém [é a] lei ".
Ducale Iustitia is the pen of the justice
guild: lawyers, attorneys, solicitors, barristers and judges and all the professionals
who must practice justice with. The Iustitia goddess’ silhouette crowns
the signature clip, while the cap of the pen is engraved with the scales of
justice and equality, also the symbol of Libra. The back part of the cap top
reads the legend “Dura lex, sed lex”: "The law [is] harsh, but [it is] the
law".
Fabricada em acrílico preto, a
Ducale Iustitia tem acabamentos metálicos em aço e é o presente ideal para
aqueles que possuem uma profissão relacionada com a lei ou que estão apenas a
começar, como um estudante de direito. A Ducale Iustitia está disponível como
caneta de tinta permanente (com enchimento por conversor ou cartucho de tinta),
rollerball e esferográfica. O aparo da caneta de tinta permanente tem gravada o
padrão de filigrana da Montegrappa e existe em F, M e B.
Made of polished black resin Ducale
Iustitia is trimmed with stainless steel, it is an ideal gift for those in the
legal profession, or for one just beginning as a law student. The Ducale Iustitia
pen is offered as a cartridge or converter-fed fountain pen, roller and
ballpoint. The fountain pen’s nib is inscribed with the Montegrappa filigree
pattern and is available in Fine, Medium and Broad writing grades.
Imagens de/Images
from:
Sem comentários:
Enviar um comentário