Neste texto fazemos uma crítica à tinta South Sea Blue, da Waterman.
(Na nova colecção da marca a tinta recebeu o novo nome de Inspired Blue)
With this text we review South Sea Blue ink, by Waterman.
(In the new collection this ink has received the new name Inspired Blue)
Papel: Moleskine Notebook
(Na nova colecção da marca a tinta recebeu o novo nome de Inspired Blue)
With this text we review South Sea Blue ink, by Waterman.
(In the new collection this ink has received the new name Inspired Blue)
Papel: Moleskine Notebook
Marca da tinta: Waterman
Cor: South Sea Blue
Caneta utilizada: Waterman
Carène (aparo F)
Paper: Moleskine Notebook
Ink brand: Waterman
Colour: South
Sea Blue
Pen used: Waterman Carène
F nib
Esta tinta é um clássico das tintas para caneta de
tinta permanente, com um bom comportamento em quase todas as canetas, aparos,
sistemas de enchimento e papéis.
This is a fountain pen ink classic, very well behaved in almost all pens, nibs, filling systems and papers.
No entanto, no presente papel fica ligeiramente visível na outra face. É uma tinta azul clara, sem vestígios aparentes de verde e com boa variação de tonalidade ao longo da escrita.
However, there is just a little bleed-through to the other side of the page. It is a very light and bright blue ink, without apparent green hues. It has a good shading.
This is a fountain pen ink classic, very well behaved in almost all pens, nibs, filling systems and papers.
No entanto, no presente papel fica ligeiramente visível na outra face. É uma tinta azul clara, sem vestígios aparentes de verde e com boa variação de tonalidade ao longo da escrita.
However, there is just a little bleed-through to the other side of the page. It is a very light and bright blue ink, without apparent green hues. It has a good shading.
Adequada para a marcação de texto e também para
uso diário.
This ink is useful for marking and editing text as well as for regular use.
This ink is useful for marking and editing text as well as for regular use.
Apresenta uma fraca resistência à água embora a
escrita não fique totalmente ilegível.
It presents poor water resistance.
It presents poor water resistance.
Sem comentários:
Enviar um comentário