1988 - 1996
A Duofold Mk1 Centennial foi lançada
pela Parker em 1988, para assinalar o 100º
aniversário da marca. Este modelo, fabricado na fábrica de Newhaven, em
Inglaterra, inspirou-se no modelo da Duofold da década de 1920, na sua dimensão
“Senior”.
The Centennial Duofold Mk1 was released by Parker in
1988, to celebrate the brand’s 100th anniversary. This model, made
at the Newhaven factory, in England, was inspired on the Senior Duofold model
from the 1920s.
Design – O design desta caneta foi inspirada na Senior Duofold e é um modelo de grandes dimensões. O exemplar que avaliamos nesta crítica possui o acabamento “Marble Blue”, ou seja, tanto o corpo como a tampa são feitos de um acrílico azul marmoreado com elementos mais claros (brancos) conferindo-lhe, com a luz certa, uma profundidade fascinante. O material de que a caneta é feita possui um elevado brilho. A secção, a extremidade do corpo e o topo da tampa são feitos de acrílico preto. Os elementos metálicos do corpo e tampa são banhados a ouro (dois anéis na extremidade do corpo, três na secção e três na tampa, bem como o clip. O aparo, bicolor, é predominantemente dourado. Este design é marcante e faz com que esta caneta se imponha sempre que é utilizada. Sob o nosso ponto de vista, o design da versão Mk2 da Duofold parece-nos esteticamente mais atraente. 18/20
Design – The design of this pen was inspired on the Senior
Duofold and is a large model. This particular pen has the finish “Marble Blue”,
with the barrel and cap made of blue marbled acrylic with lighter (white)
elements, which gives the pen, under the right light, a fascinating depth. The
acrylic is highly shiny. The section, the barrel end and the top of the pen are
made of black acrylic. The metallic elements of the barrel and cap are gold
plated (two rings on the end of the barrel, three on the section and three on
the cap, and the clip. The two-tone nib is mainly golden. This design is bold
and the pen imposes itself anytime it is used. In our opinion, the Duofold Mk2
design is aesthetically more attractive. 18/20
Materiais – Esta caneta é feita de resina de elevada qualidade –
acrílico. O acrílico é espesso em todas as partes da caneta (excepto
talvez no rebordo da tampa) o que, associado às suas dimensões consideráveis,
lhe confere um aspecto robusto. Os materiais são duráveis. O aparo é de ouro e
os vários anéis da caneta, bem como o clip são banhados a ouro. 20/20
Materials – This pen is made of high quality resin – acrylic. The
acrylic is thick at all the parts of the pen (except maybe for the lip of the
cap) which, along with the pen size gives it a sturdy look. The materials are
durable. The nib is made of gold and the rings on the pen as well as the clip
are gold plated. 20/20
Aparo – O aparo desta caneta e de ouro e de grandes dimensões.
A sua decoração é simples, sendo dourado, com uma flecha prateada que se
prolonga até à extremidade do aparo. Apresenta as inscrições “Parker”, “18 K” e
“750”. A identificação da espessura do aparo surge no alimentador. Neste caso é
um M, embora seja relativamente fino, aproximando-se mais daquilo que se espera
de um aparo F. Não apresenta flexibilidade mas o acabamento é perfeito e
desliza suavemente no papel. 20/20
Nib – The nib of this pen is made of gold and large sized. Its
decorative elements are simple: gold coloured, with a silver arrow that extends
to the tip of the nib. It has the engravings “Parker”, “18 k” and “750”. The
nib thickness is stated on the feed. This nib is a M, although it is relatively
fine, more like a true F. It is not flexible but the finish is perfect and it
glides smoothly on the paper. 20/20
Pormenores – Esta caneta apresenta, na nossa opinião, dois
pormenores dignos de nota, um positivo e outro mais negativo. O mais positivo é, sem
dúvida, a qualidade do marmoreado do corpo e da tampa que aparenta ter uma
grande profundidade, particularmente se estiver sob iluminação forte,
principalmente solar. O pormenor que não apreciamos tanto é o acabamento do
topo da tampa que apresenta apenas a gravação de um sulco circular, sem
apresentar os medalhões metálicos que surgiram nas versões posteriores da
Duofold. Ainda assim este sulco é discreto e não afecta, de forma muito visível,
o design global da caneta. 15/20
Details – This pen has, in our opinion, two noteworthy details,
one positive and the other one more on the negative side. The positive one is,
undoubtedly, the quality of the marbled pattern on the body and cap that
appears to be really deep, especially under strong sunlight. The detail we
don’t like as much is the finish of the top of the cap with a circle engraved,
without the metallic medallions that appeared on later Duofold versions.
However, this engraving is discrete and it doesn’t affect much the global
design of the pen 15/20
Sistema de enchimento – O enchimento desta caneta
faz-se por cartuchos de tinta ou conversor. 20/20
Filling system – Ink cartridges or converter. 20/20
Conforto na escrita – Esta é uma caneta
moderadamente pesada na parte central do corpo mas com um excelente equilíbrio.
O diâmetro é considerável a adapta-se muito bem aos utilizadores de mãos
grandes ou que gostam de escrever com canetas grandes. A secção é longa para
acomodar confortavelmente os dedos durante a escrita. Apesar de não constituir
um significativo peso adicional, a tampa colocada na extremidade do corpo torna
a Duofold Centennial demasiado longa e desequilibrada. Excelente objecto de escrita,
bom para escrever horas a fio. 20/20
Comfort when writing – This pen is moderately heavy on the
central part of the barrel but it has an excellent balance. The diameter is
large and it fits nicely into the hands of the users who have big hands or like
to write with large pens. The section is long and allows to comfortably
accommodating the fingers when writing. Although it does not contribute with a
significative additional weight, the posted cap makes the Duofold Centennial
too long and unbalanced. This is a good choice for long writing sessions. 20/20
Cuidados especiais - Apesar de muito brilhante, o
acrílico (para além de parecer resistente aos riscos) apresenta um padrão de
cor que facilmente "esconderá" algum eventual risco. O único cuidado
especial a ter com esta caneta reside no facto de o seu corpo ser cilíndrico e
da escrita ser efectuada sem a tampa na extremidade, o que poderá favorecer o
rolar da caneta da superfície em que se escreve. 18/20
Special care – Although shiny, the acrylic (besides
looking scratch resistant) it has a colour pattern that easily “hides” any
eventual scratch. The only special care to have with this pen is to avoid the
pen to roll of the table, because of the cylindrical barrel and because it is
too long to be posted. 18/20
Preço – As Centennial Duofold são
canetas caras, particularmente os modelos mais antigos ainda da década de 1980.
Encontram-se usadas, a mais de 300€. Qualquer compra abaixo dos 200€ é um bom
negócio. Foi o caso desta. 19/20
Price – The Centennial Duofold is an expansive pen,
particularly older models, still from the 1980s. They can be found used for
more than 300€. Any price bellow 200€ is a good deal. That is what happened
with this one. 19/20
Apreciação final – Esta é uma caneta simultaneamente discreta
e espampanante, simples e extremamente bonita, grande e
confortável de usar. Tem um aparo muito bom e dos mais bonitos que já se
fizeram. Uma das melhores canetas que já testámos. No entanto, as linhas das
Duofold mais recentes são mais modernas, conferindo-lhes um aspecto mais
actual. Vale a pena esperar por uma a um bom preço e comprar. E mesmo que o
preço não seja uma pechincha, a qualidade certamente compensará. 19/20
Overall comment – This pen is, at the same time, discrete
and bold, simple and beautiful, big and comfortable to use. It has a very good
and one of the most beautiful ever made. It is one of the best pens we tested.
However, the more recent Duofold lines have a more modern look. It is worth the
time to wait for one at a good price and buy it. And even it is not a bargain,
the quality will certainly be high. 19/20
Pode encontrar mais críticas no nosso índice de críticas de canetas.
More reviews can be found on our pen review index.
More reviews can be found on our pen review index.
Sem comentários:
Enviar um comentário