Montegrappa Antonio Canova

Para homenagear os maiores artistas do mundo, escritores e pensadores, a Montegrappa criou a colecção Genio Creativo. Cada caneta representa os feitos de uma figura intelectual ou artística, através da interpretação dos artesãos da Montegrappa. Assim, o escultor Antonio Canova junta-se ao escritor e filósofo Kahlil Gibran e ao artista Vecellio Tiziano, conhecido como Ticiano.
To honour the world’s greatest artists, writers and thinkers, Montegrappa created the Genio Creativo series of pens. Each represents the achievements of an intellectual or artistic giant as interpreted by Montegrappa’s artisans. Joining writer and philosopher Kahlil Gibran and the artist Vecellio Tiziano, known as Titian, is the sculptor Antonio Canova.

Antonio Canova (1 de Novembro de 1757 – 13 de Outubro de 1822) foi um escultor italiano famoso pelo seu trabalho em mármore.
Antonio Canova (1 November 1757 – 13 October 1822) was an Italian sculptor famous for his work in marble.


Esta edição está limitada a 260 canetas de tinta permanente e 260 rollerball, o número de anos decorrido desde o nascimento de Canova e tem acabamentos em bronze, resina negra e apresenta o corpo em compósito de mármore, representando a sua famosa escultura Le Grazie. 12 canetas de tinta permanente e 12 rollerball adicionais foram produzidas com acabamentos em ouro maciço de 18 quilates, representado o número de colaboradores que trabalharam com Canova.
A limited edition of 260 fountain pens and 260 rollerball pens, the exact number of years since Canova’s birth will be offered with polished bronze trim, black resin and a pen barrel made in a special marble composite, depicting in miniature his famous sculpture The Graces, or “Le Grazie”. A further 12 fountain and 12 rollerball pens will be produced with solid 18k gold trim, representing the number of collaborators who worked with Canova.


A caneta de tinta permanente Genio Creativo Canova possui sistema de enchimento por cartucho de tinta ou conversor. O aparo é de ouro de 18 quilates, gravado com o mesmo símbolo que o topo da tampa, representando o brasão heráldico da família.
The Genio Creativo Canova Fountain pen is cartridge or converter fed, and the nib is in 18k gold, engraved with the same symbol as the cap top, signifying the heraldic coat of arms of the family.



Imagens retiradas de/Images from: http://www.montegrappa.com

Comentários